uû ban nh©n d©n  céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam
thµnh phè ®µ n½ng	         §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc
               ---------                                     ----------------------------s3 Q CT muc tieu
   Sè  21  /2001 /Q§-UB                    §µ N½ng, ngµy 28  th¸ng  3  n¨m 2001

quyÕt ®Þnh cña ubnd thµnh phè ®µ n½ng
V/v
Giao kÕ ho¹ch nhiÖm vô vµ kinh phÝ thùc hiÖn 
Ch­¬ng tr×nh môc tiªu quèc gia
 Thanh to¸n mét sè bÖnh x· héi vµ bÖnh dÞch nguy hiÓm
Môc tiªu: Phßng, chèng HIV/AIDS n¨m 2001
 __________

uû ban nh©n d©n  

- C¨n cø LuËt tæ chøc H§ND vµ UBND (söa ®æi) ngµy 21 th¸ng 6 n¨m 1994;
- C¨n cø QuyÕt ®Þnh sè 531/TTg ngµy 08/8/1996 vµ QuyÕt ®Þnh sè 05/1998/Q§-TTg ngµy 14/01/1998 cña Thñ t­íng ChÝnh phñ vÒ qu¶n lý c¸c ch­¬ng tr×nh Quèc gia, QuyÕt ®Þnh sè 38/2000/Q§-TTg ngµy 24/3/2000 cña Thñ t­íng ChÝnh phñ vÒ söa ®æi, bæ sung mét sè §iÒu cña QuyÕt ®Þnh 531/TTg ngµy 08/8/1996;
- C¨n cø Th«ng t­ sè 06/2000/TT-BKH ngµy 27/6/2000 cña Bé kÕ ho¹ch vµ §Çu t­, Th«ng t­ sè 41/2000/TT-BTC ngµy 19/5/2000 cña Bé Tµi chÝnh;
- C¨n cø QuyÕt ®Þnh sè 05/2001/Q§-UB ngµy 15/01/2001 cña UBND thµnh phè  §µ N½ng vÒ viÖc giao chØ tiªu KÕ ho¹ch vµ Dù to¸n ng©n s¸ch nhµ n­íc n¨m 2001;
- Theo ®Ò nghÞ cña Së KÕ ho¹ch vµ §Çu t­ thµnh phè §µ N½ng t¹i Tê tr×nh sè 180/TT-KH§T ngµy 22/02/2001 ®· ®­îc UBND thµnh phè thèng nhÊt t¹i phiªn häp th­êng kú th¸ng 2/2001 (Th«ng b¸o sè 10/TB-UB ngµy 08/3/2001 cña UBND thµnh phè §µ N½ng);

quyÕt ®Þnh 

§iÒu 1. Nay giao kÕ ho¹ch nhiÖm vô vµ kinh phÝ cho Së Y tÕ thµnh phè §µ N½ng ®Ó qu¶n lý, thùc hiÖn môc tiªu Phßng, chèng HIV/AIDS thuéc Ch­¬ng tr×nh môc tiªu quèc gia Thanh to¸n mét sè bÖnh x· héi vµ bÖnh dÞch nguy hiÓm trªn ®Þa bµn thµnh phè §µ N½ng n¨m 2001 (theo phô lôc ®Ýnh kÌm).

§iÒu 2. - Së Y tÕ thµnh phè §µ N½ng cã tr¸ch nhiÖm phèi hîp chÆt chÏ víi c¸c ngµnh, ®Þa ph­¬ng cã liªn quan tæ chøc thùc hiÖn c¸c nhiÖm vô vµ qu¶n lý, sö dông kinh phÝ ®­îc giao cho môc tiªu nµy ®óng ®èi t­îng, ®óng ®Þnh møc chi tiªu cña nhµ n­íc qui ®Þnh, cã t¸c dông vµ hiÖu qu¶ thiÕt thùc. §Þnh kú hµng th¸ng (vµo ngµy 23), Së Y tÕ thµnh phè ph¶i tæng hîp t×nh h×nh thùc hiÖn ch­¬ng tr×nh vµ cã b¸o c¸o b»ng v¨n b¶n (bao gåm c¶ khèi l­îng, nhiÖm vô vµ kinh phÝ ®· thùc hiÖn ch­¬ng tr×nh) göi Së KÕ ho¹ch vµ §Çu t­, Së Tµi chÝnh-VËt gi¸; ®ång thêi thùc hiÖn quyÕt to¸n n¨m theo qui ®Þnh hiÖn hµnh.

      - Së KÕ ho¹ch vµ §Çu t­ lµ c¬ quan Th­êng trùc Ban chØ ®¹o c¸c Ch­¬ng tr×nh môc tiªu cã tr¸ch nhiÖm th­êng xuyªn gi¸m s¸t viÖc thùc hiÖn ch­¬ng tr×nh, h­íng dÉn b¸o c¸o vµ tæng hîp b¸o c¸o t×nh h×nh thùc hiÖn c¸c ch­¬ng tr×nh hµng th¸ng, hµng quý, 6 th¸ng vµ c¶ n¨m ®Ó tr×nh UBND thµnh phè t¹i c¸c phiªn häp th­êng kú vµ göi vÒ c¸c Bé Qu¶n lý ch­¬ng tr×nh, Bé KÕ ho¹ch vµ §Çu t­, Bé Tµi chÝnh theo ®óng qui ®Þnh.     
      - Së Tµi chÝnh-VËt gi¸ vµ Kho b¹c Nhµ n­íc §µ N½ng thùc hiÖn kiÓm so¸t, cÊp ph¸t vµ thanh to¸n kinh phÝ ®¶m b¶o ®Çy ®ñ, kÞp thêi tõ nguån kinh phÝ ng©n s¸ch Trung ­¬ng trî cÊp cã môc tiªu n¨m 2001 cho ®¬n vÞ thùc hiÖn môc tiªu nµy theo c¬ chÕ qu¶n lý tµi chÝnh hiÖn hµnh; ®ång thêi h­íng dÉn ®¬n vÞ qu¶n lý ch­¬ng tr×nh thùc hiÖn b¸o c¸o quyÕt to¸n theo qui ®Þnh hiÖn hµnh cña nhµ n­íc.

§iÒu 3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc kÓ tõ ngµy ký.

§iÒu 4. Ch¸nh V¨n phßng UBND thµnh phè, Gi¸m ®èc Së Y tÕ thµnh phè, Gi¸m ®èc Së KÕ ho¹ch vµ §Çu t­, Gi¸m ®èc Së Tµi chÝnh-VËt gi¸, Gi¸m ®èc KBNN thµnh phè vµ Thñ tr­ëng c¸c ngµnh, ®Þa ph­¬ng cã liªn quan c¨n cø QuyÕt ®Þnh nµy thi hµnh./.

                                         TM. UBND thµnh phè §µ N½ng
N¬i nhËn :                                                                   kt. chñ tÞch
- Nh­ ®iÒu 4                                                                                                               Phã chñ tÞch
- Bé KH vµ §T,
- Bé Tµi chÝnh,
- UB Quèc gia phßng, chèng HIV/AIDS,  
- TT H§ND tp (®Ó b/c),
- CT vµ c¸c PCT,
- C¸c UV UBNDtp
- UBND c¸c quËn, huyÖn;                                                                     Huúnh N¨m
 - PVP: NguyÔn V¨n C¸n,
           NguyÔn V¨n Khoa
- CV VPUB: anh Nam
- L­u VT, KTTH, TH.